Petőfi Sándor: Háború volt...

saját fotóm: Elesett katonák síremlékei...(H.Gy.)

Dr. Reisinger János irodalomtörténész tolmácsolásában elhangzott vershez
pár perc erejéig a hozzáfűzőtt gondolatokat is meghallgathatjuk:
https://www.youtube.com/watch?v=K2Z0zKkc9ds 

Háború volt mindig éltem
Legszebb gondolatja,
Háború, hol vérét a szív
Szabadságért ontja! 

Egy szentség van a világon,
Melyért fegyverünkkel
Sírunkat megásni méltó,
Melyért vérzenünk kell; 

Ez a szentség a szabadság!
Őrültek valának
Mindazok, kik más egyébért
Éltet áldozának. 

Békét, békét a világnak,
De ne zsarnokkénytől,
Békét csupán a szabadság
Fölszentelt kezéből. 

Majd ha így lesz a világon
Általános béke,
Vessük akkor fegyverünket
Tenger fenekére. 

De míg így nincs: addig fegyvert,
Fegyvert mindhalálig!
Tartson bár a háború az
Itélet napjáig! 

Pest, 1847. március