2023. február 12., vasárnap

Petőfi Sándor: A FELHŐK...

 

                                                   saját fotóm: Viharfelhők...(H.Gy.)

 
A vers meghallgatható Dr. Reisinger János irodalomtörténész tolmácsolásában, 
néhány hozzáfűzött gondolat társaságában: https://www.youtube.com/watch?v=t0fPThQB-5U&list=PLuAiL6ufHg62slIfdPKBq-3LLYY3pP5_L&index=40
Ha én madár volnék: örökké
A felhők közt szállonganék.
Ha festő volnék: egyebet sem,
Csupán felhőket festenék. 
Ugy kedvelem én a felhőket!
Megüdvözlöm mindegyiket
Érkeztekor, s elmondom néki
Távoztakor: isten veled. 
Oh nékem olyan jó barátim
E tarka égi vándorok.
Ugy ismernek már, hogy talán még
Azt is tudják, mit gondolok. 
Oly sokszor néztem én őket, ha
Szép halkan szenderegtenek
A hajnal és az alkony keblén,
Mint ártatlan kis gyermekek. 
És néztem őket, hogyha jöttek,
Mint haragos vad férfiak,
Hogy a viharral, e zsarnokkal,
Élet-halálra vívjanak. 
És néztem, hogyha virrasztott a
Beteg ifjú, a holdvilág,
S ők halvány arccal ezt, miként hű
Lyánytestvérek, körűlfogák. 
Láttam már minden változásban,
Melyen csak általmentenek;
S akármikor s akárhogy látom,
Mindég egyformán tetszenek. 
Miért vonzódom úgy hozzájok?
Mert ők lelkemnek rokoni,
Mely mindig új s új alakot vált
S mégis folyvást az egykori. 
Lehet még másban szinte hozzám
A felhőt hasonlítani:
Vannak neki, miként szememnek,
Könyűi és villámai. 
Pest1847. február

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése