Nem ejt hibát!

Árvai Márta festménye...

https://www.youtube.com/watch?v=AOKuUgiY4eo

Ha különösnek, rejtelmesnek látszanak Isten útjai,
ha gondok ösvényébe vesznek szívem legdrágább vágyai,
ha borúsan búcsúzni készül a nap, amely csak gyötrelmet ád...
egyben békülhetek meg végül: hogy Isten sosem ejt hibát.

Ha tervei igen magasak, s irgalma kútja túl mély nekem...
ha a támaszok mind inognak, ha nincs erő, nincs türelem,
s tekintetem sehol célt nem lát vaksötét, könnyes éjen át...
egy szikrácska hit vallja mégis, hogy Isten sosem ejt hibát.

És ha szívem megoldatlan kérdéseknek betege lett,
mert elkezd kételkedni abban, hogy Isten útja szeretet...
minden elfáradt sóvárgásom békén kezébe tehetem,
s elsuttoghatom könnyek közt is: Ő nem ejt hibát sohasem.

Azért csend szívem! Engedd múlni a földi múló életet!
Majd a fényben látni, ámulni kezdesz: Ő mindig jól vezetett!
Ha a legdrágábbat kívánja, a legsötétebb éjen át
menekülj a bizonyosságba, hogy Isten sosem ejt hibát!

Ismeretlen szerző után németből fordította Túrmezei Erzsébet (1912-2000), 
 evangélikus költő, műfordító, tanár.